Wir erinnern uns, dass sich schon Artin in seinem Brief Nr. 14 vom 6. 8. 1927 über die
Hilbertsche Theorie der relativen Grundeinheiten sehr geärgert hatte. Siehe 14.1. – Aus heutiger
Sicht ist der Grund für das Scheitern dieser Vermutung von Furtwängler leicht zu finden: Es ist
das „Herbrandsche Lemma“, das heutzutage in dem vorliegenden Zusammenhang in der
Klassenkörpertheorie verwendet wird. Dieses Lemma bezieht sich auf die Ordnungen der
beteiligten Kohomologiegruppen (bei zyklischer Operatorgruppe), nicht aber auf deren
Struktur. @